Dokumentation

Zitate von Teilnehmern

Welche Erinnerungen oder Erkenntnisse nimmst du mit nach Hause?

„Das Schreiben aus Impulsen ist etwas, das ich auch außerhalb des Kurses gerne machen möchte.“ (Helena)

„Schnelles Schreiben“ (Ilektra)

Was war für dich der wertvollste Aspekt des Austauschs?

„Die Menschen, die mit Leidenschaft an den Sitzungen teilgenommen haben, waren sehr wichtig für mich…“ (Magdalena)

„So viele verschiedene Geschichten aus der Praxis zu hören.“ (Helene)

Hast du besondere Anmerkungen zu den Sitzungen?

„Es war wirklich toll, weil wir viele verschiedene Schreibtechniken und Übungen kennengelernt haben, die mir neu waren.“ (Hanga

„Die Übungen waren sehr abwechslungsreich, das war sehr cool.“ (Helena)

„Ja, es war immer sehr lustig, unterhaltsam, interessant und auch lehrreich.“ (David)

Was könnten wir beim nächsten Mal besser machen?

„mehr übersetzen…“ (Helene)

 

Documentation

Quotes of participants

What memories or lessons do you take home with you ?

„The writing inspired by impulses is something, I*d like to do outside of the course as well.“ (Helena)

„Quick writing“ (Ilektra)

What was the most valuable aspect of the exchange for you?

„The people that participated in the sessions with passion was very important for me…“ (Magdalena)

„Hearing so many different real-time stories of each person.“ (Helene)

Do you have any particular comments on the sessions ?

„It was really cool because we got introduced to a lot of different writing technices and exercices which were new to me.“ (Hanga)

„The exercises were very varied, which was very cool.“ (Helene)

„Yes, it was always very funny, enjoyable, interesting, and also educational.“ (David)

What could we do better next time ?

„more translating…“ (Helene)